< GGul.Gun.Dal >
봄이오면 수많은 꽃향이 코끝을 자극합니다.
그 꽃향기를 따라서 서울 삼각산. 강원 철원. 경기도 고양시 일대에서,
사랑하는 가족들과 자연을 위해 사랑하는 사람들을 위해
건강한 마음을 담아가고 있는 달콤한 청년 꿀.건.달
/ GGul.Gun.Dal_ Honey /
“This honey tastes really healthy and sweet!”
When spring comes, we become mesmerized by the scent of the spring flowers.
This is the time of year we can enjoy fresh Gundal Honey, which flows steadily from blossoming flowers
all across the country, including Samgaksan Moutain in Seongbuk District,
Seoul; Cheorwon in Gangwon Province; and Goyang in Gyeonggi Province,
spreading good health and the spirit of Mother Nature to everyone.
그 꽃향기를 따라서 서울 삼각산. 강원 철원. 경기도 고양시 일대에서,
사랑하는 가족들과 자연을 위해 사랑하는 사람들을 위해
건강한 마음을 담아가고 있는 달콤한 청년 꿀.건.달
/ GGul.Gun.Dal_ Honey /
“This honey tastes really healthy and sweet!”
When spring comes, we become mesmerized by the scent of the spring flowers.
This is the time of year we can enjoy fresh Gundal Honey, which flows steadily from blossoming flowers
all across the country, including Samgaksan Moutain in Seongbuk District,
Seoul; Cheorwon in Gangwon Province; and Goyang in Gyeonggi Province,
spreading good health and the spirit of Mother Nature to everyone.
양봉산물의 본질을 이해하며 심미적인 관점을 더해, 양봉산물의 새로운 방향을 제시한다.
상품의 본질을 해치지 않으며 단정한 디자인을 추구한다.
“오랜 세월 벌들과 청춘을 지내온 벌쟁이 아버지,
아버지가 이어온 가치를 저버리기 싫은 벌쟁이 아들.” 산업디자이너 원강효
-
Creator Won Kang-Hyo understand the nature of beekeeping products and
provide new direction for beekeeping products as well as aesthetic perspective.
He pursue simple design without affecting the nature of products.
“Beekeeping father who spent his youth with bees for long years and beekeeping son
who doesn’t want to betray the values that his father had protected.” Won Kang-Hyo, Industrial Designer.
